Accueil » Traducteur freelance

Traducteur freelance

Trouvez un traducteur freelance disponible proche de chez-vous pour votre projet. Recevez un devis en moins de 30 minutes.

    Pourquoi faire appel à un traducteur freelance ?

    Lorsque vous avez besoin de traduire un document, le traducteur freelance est un prestataire polyvalent et réactif. Selon la nature de votre projet, il pourra vous fournir une expertise appropriée ainsi qu’un service souvent réactif et de qualité. Généralement, un linguiste indépendant travaillera dans une seule combinaison linguistique qu’il maîtrisera parfaitement. Le code déontologique des traducteurs veut qu’un traducteur freelance ne travaille que vers sa langue maternelle. Une entreprise qui fait appel à ses services aura donc la garantie d’obtenir des traductions de haute qualité parfaitement adaptées à leurs besoins.

    Le traducteur freelance est un prestataire indépendant qui propose à ses clients des services linguistiques : interprétation, traduction, localisation, traduction de sous-titres. Libre ou assermenté auprès d’une instance officielle, il réalise de nombreux types de prestations comme pourrait le faire une agence de traduction. Vous recherchez un prestataire pour votre projet ? Contactez-nous dès maintenant pour recevoir votre devis gratuit en 30 minutes.

    Ils nous font confiance

    Une agence de traduction avec un réseau de traducteurs freelances à votre service

    Depuis plus de 10 ans, l’agence de traduction Ellipse Traduction collabore avec un vaste réseau de traducteurs freelances répartis aux quatre coins du monde. Rigoureusement sélectionnés, tous nos linguistes sont spécialisés dans un domaine d’activité précis. Que vous souhaitiez traduire un texte juridique, marketing, SEO ou technique, vous aurez la garantie de travailler avec un traducteur freelance qui parle votre langage et qui connaît votre domaine d’activité.

    Nos linguistes travaillent vers leur langue maternelle et justifient d’au moins cinq années dans l’univers de la traduction. Pour chaque prestation, nos chefs de projets expérimentés confient votre traduction à un traducteur freelance minutieusement sélectionné pour le projet confié. Contrairement à un simple traducteur indépendant, notre société de traduction fait réviser chaque traduction par un second linguiste. La traduction sera ensuite révisée par nos chefs de projets afin de vous assurer une qualité de traduction optimale dans la langue de votre choix. Nous travaillons en anglais, en allemand, en espagnol, en portugais, en néerlandais et dans une plus d’une cinquantaine d’autres langues. Obtenez dès maintenant votre devis gratuit et recevez notre offre personnalisée en quelques minutes.

    Ellipse Traduction, la référence qualité pour tous vos projets 

    Ellipse Traduction est la référence des entreprises de traduction en France, en Europe et au Canada. Nous disposons d’une trentaine de bureaux dans toutes les régions de France afin de vous offrir un service de proximité et des conseils personnalisés. C’est cette stratégie d’implantation territoriale qui est au cœur de notre démarche qualité. Nos clients apprécient notre savoir-faire et l’expérience de nos chefs de projets.

    Avec plus de 2 millions de mots traduits par an, vous aurez la garantie de travailler avec un traducteur freelance qualifié et d’avoir toutes les garanties de sécurité et de qualité que peut fournir une agence de traduction. Notre important réseau de traducteurs indépendants en France permet à notre société de proposer ses services avec des tarifs similaires à celui d’un traducteur indépendant. Si vous hésitez encore entre une agence ou un traducteur freelance, Ellipse Traduction s’avère être la bonne option pour son fonctionnement entre l’indépendant et l’entreprise ! Notre support commercial sera heureux de répondre à toutes vos questions afin de vous fournir des conseils avisés pour votre communication à l’international.

    FAQ sur nos services de traduction

    Pourquoi travailler avec un traducteur freelance spécialisé dans mon domaine ?

    Un traducteur indépendant qui traduit dans un domaine d’activité précis justifiera d’une meilleure connaissance du le domaine de spécialisation. Par exemple, un linguiste spécialisé dans le droit traduira des documents juridiques avec plus de précision. Lorsque vous devez traduire un site web, un document ou une vidéo, nous vous conseillons de travailler avec un traducteur freelance spécialisé dans votre domaine ou dans la thématique du document (traducteur immobilier, traducteur financier, traducteur juridique etc…).

    Combien coûtent vos services de traduction ?

    Le prix de nos services de traduction est similaire à celui d’un traducteur freelance, même si nous sommes une société. Nos tarifs sont basés en fonction de la combinaison linguistique souhaitée mais aussi le volume de texte à traduire. Le délai de livraison mais aussi la technicité aura une incidence sur le prix d’une traduction. Pour connaître le prix exact de votre projet, nous vous conseillons de demander votre devis par l’intermédiaire de notre formulaire de devis en ligne. Nous reviendrons vers vous en moins de 30 minutes avec une proposition personnalisée.

    Où sont basés vos traducteurs freelances ?

    Pour chaque projet, vous travaillerez avec un traducteur indépendant basé en France ou dans le reste du monde. Chez Ellipse Traduction, nous ne travaillons qu’avec des traducteurs freelances auto-entrepreneur, dûment enregistrés dans leur pays de résidence. Chaque prestataire est à jour de ses obligations légales, notamment en matière de législation fiscale. Avant de collaborer avec notre société, leur identité, leurs diplômes et leurs compétences sont rigoureusement examinées puis validées. Vous aurez ainsi la garantie de travailler avec un spécialiste qui connaît son métier.

    Comment trouver un traducteur freelance qui travaille dans sa langue maternelle ?

    Vous pouvez trouver un traducteur indépendant sur des plateformes telles que ProZ ou Traduction360. Il est aussi possible de travailler directement avec un cabinet de traduction qui travaille avec des traducteurs freelances. En demandant un devis, vous pourrez comparer les différentes offres et choisir le prestataire qui vous semble idéal.

    Besoin d’un traducteur freelance pour votre projet ?

    Chez Ellipse Traduction, nos traducteurs proposent leurs services de traduction dans plus de 60 langues. Recevez vos documents ou fichiers traduits dans des délais rapides.